Effects of the second language on the first (Record no. 66033)

000 -LEADER
fixed length control field 02684nam a2200337 a 4500
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 418
245 00 - TITLE STATEMENT
Title Effects of the second language on the first
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication Clevedon ;
-- Buffalo :
Name of publisher Multilingual Matters,
Year of publication c2003.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Number of Pages viii, 268 p. :
Other physical details ill.
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement Second language acquisition ;
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note The changing first language in the L2 user's mind / Vivian Cook -- The influence of L2 on L1 collocational knowledge and on L1 lexical diversity in free written expression / Batia Laufer -- 'I feel clumsy speaking Russian': L2 influence on L1 in narratives of Russian L2 users of English / Aneta Pavlenko -- The intercultural style hypothesis: L1 and L2 interaction in requesting behaviour / Jasone Cenoz -- Probing the limits of L2 effects in the L1: a case study / Scott Jarvis -- English from a distance: code-mixing and blending in the L1 output of long-term resident overseas EFL teachers / Graeme Porte -- Productivity and lexical diversity in native and non-native speech: a study of cross-cultural effects / Jean-Marc Dewaele -- Second language influence on first language linguistic representations / Victoria Murphy and Karen Pine -- Cross-linguistic influence of L2 English on middle constructions in L1 French / Pat Balcom -- Effects of the second language on the syntactic processing of the first language / Vivian Cook -- Economy of interpretation: patterns of pronoun selection in transitional bilinguals / Teresa Satterfield -- A dynamic approach to language attrition in multilingual systems / Ulrike Jessner -- How to demonstrate the conceptual effect of L2 on L1? Methods and techniques / Istvan Kecskes.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical Term Language and languages
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cook, Vivian,
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier http://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10051972

No items available.

Powered by Koha