Rongo Univesity Library

Your cart is empty.

Since when is Fran Drescher Jewish?

by Ferrari, Chiara,
Additional authors: Straubhaar, Joseph. | ebrary, Inc.
Edition statement:1st ed. Published by : University of Texas Press, (Austin, Tex. :) Physical details: xii, 163 p. : ill.
Subject(s): Minorities on television. | Stereotypes (Social psychology) on television. | Ethnicity on television. | Dubbing of television programs. | Foreign television programs -- Social aspects -- Italy. | Television programs -- Social aspects -- United States. | Electronic books.
Year: 2010
Online resources:
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
No physical items for this record

Includes bibliographical references (p. [147]-158) and index.

Nation in translation: the (im)possibility of the local? -- Indigenizing texts : television translation as cultural ventriloquism -- Dubbing Yiddish, hidden rabbi : The nanny in translation -- Dubbing The Simpsons : or how groundskeeper Willie lost his kilt in Sardinia -- The Sopranos in Italy : or "why should we care? we have the real mafia here!" -- Conclusion.

Electronic reproduction. Palo Alto, Calif. : ebrary, 2013. Available via World Wide Web. Access may be limited to ebrary affiliated libraries.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha