<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02863nam a2200373 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">ebr10613412</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaPaEBR</controlfield>
  <controlfield tag="006">m        u        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">070126s2007    nyu     sb    001 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">  2007003763</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9780895033345 (cloth : alk. paper)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9780895036940 (e-book)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaPaEBR</subfield>
    <subfield code="c">CaPaEBR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)820842335</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">HD2365</subfield>
    <subfield code="b">.O98 2007eb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">658.4/058</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Outsourcing technical communication</subfield>
    <subfield code="h">[electronic resource] :</subfield>
    <subfield code="b">issues, policies, and practices /</subfield>
    <subfield code="c">edited by Barry Thatcher and Carlos Evia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Amityville, N.Y. :</subfield>
    <subfield code="b">Baywood Pub. Co.,</subfield>
    <subfield code="c">2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">v, 235 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Baywood's technical communications series</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Technical communication and IT oursourcing in India : past, present, and future / Prashant Natarajan and Makarand Pandit -- Defining technical communication in the United States and India : a contrastive analysis of established curricula and desired abilities / Carlos Evia -- Africa goes for outsourcing / Michael Jarvis, Kwadzo Bokor -- Outsourcing of technical communication tasks from German-speaking contexts / Petra Drewer and Charlotte Kaempf -- Approaching outsourcing in rhetoric and professional communication : lessons from U.S.-owned maquilas in Mexico / Barry Thatcher and Victoriano Garza-Almanza -- The information developer's dilemma / Joann Hackos and William Hackos, Jr. -- Language, culture, and collaboration in offshore outsourcing : a case study of international training team communication competencies / Jim Melton -- The implications of outsourcing for technical editing / Clint Lanier -- The privacy problems related to international outsourcing : a perspective for technical communicators / Kirk St. Amant -- Outsourcing technical communication : the policy behind the practice / Keith Gibson -- Obligations and opportunities : legal issues in offshore outsourcing technical communication / Charlsye Smith Diaz -- Conclusion : personal reflection on developing a viable trajectory for outsourcing technical communications / Barry Thatcher.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="533" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Electronic reproduction.</subfield>
    <subfield code="b">Palo Alto, Calif. :</subfield>
    <subfield code="c">ebrary,</subfield>
    <subfield code="d">2011.</subfield>
    <subfield code="n">Available via World Wide Web.</subfield>
    <subfield code="n">Access may be limited to ebrary affiliated libraries.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Contracting out.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Information technology</subfield>
    <subfield code="x">Management.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Business</subfield>
    <subfield code="x">Communication systems.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Electronic books.</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Thatcher, Barry,</subfield>
    <subfield code="d">1964-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Evia, Carlos,</subfield>
    <subfield code="d">1971-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">ebrary, Inc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Baywood's technical communications series (Unnumbered)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">http://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10613412</subfield>
    <subfield code="z">An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">100846</subfield>
    <subfield code="d">100846</subfield>
  </datafield>
</record>
