<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Interfaces between language and culture in medieval England</title>
    <subTitle>a festschrift for Matti Kilpi�o</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Hall, Alaric.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kilpi�o, Matti.</namePart>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>ebrary, Inc</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <genre authority="marc">festschrift</genre>
  <genre authority="local">Electronic books.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ne</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Leiden</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Boston</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Brill</publisher>
    <dateIssued>2010</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mul</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mul</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">electronic</form>
    <form authority="gmd">electronic resource</form>
    <extent>xi, 333 p. : ill.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Introduction / Alaric Hall ... [et al.] -- Anglo-Latin bilingualism before 1066 : prospects and limitations / Olga Timofeeva -- Interlinguistic communication in Bede's Historia ecclesiastica gentis Anglorum / Alaric Hall -- Quae non habet intellectum : the disappearance of fifth-foot spondees from dactylic hexameter verse  / Seppo Heikkinen -- The representations of emotions connected to dreams and visions in pre-Carolingian continental and Anglo-Latin narratives / Jesse Keskiaho -- The Kirkdale dedication inscription and its Latin models: romanitas in late Anglo-Saxon Yorkshire / John Blair -- Linguistic geography, demography, and monastic community : scribal language at Bury St Edmunds / Kathryn A. Lowe -- Sense and sensibility : Old English semantics and the lexicographer's point of view / Antoinette DiPaolo Healey -- Spatial understanding of time in early Germanic cultures: the evidence of Old English time words and Norse mythology / Lilla Kop�ar -- The development of the basic colour terms of English / Carole P. Biggam -- The lexicon of mind and memory : mood and mind in Old and Middle English / Agnes Kiricsi -- Another subordinator, an't please you : a diachronic study of conditional and / Alexandra Fodor -- Translating Chaucer's power play into Modern English and Finnish / Mari Pakkala-Weckstr�om.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">edited by Alaric Hall ... [et al.].</note>
  <note>Includes bibliographical references and index.</note>
  <note>Electronic reproduction. Palo Alto, Calif. : ebrary, 2013. Available via World Wide Web. Access may be limited to ebrary affiliated libraries.</note>
  <note>Selections from several languages with English translations.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">e-uk-en</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>English philology</topic>
    <temporal>Old English, ca. 450-1100</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>English philology</topic>
    <temporal>Middle English, 1100-1500</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Language and culture</topic>
    <geographic>England</geographic>
    <topic>History</topic>
    <temporal>To 1500</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Languages in contact</topic>
    <geographic>England</geographic>
    <topic>History</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Latin language, Medieval and modern</topic>
    <geographic>England</geographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PE108.K55 I53 2010eb</classification>
  <classification authority="ddc" edition="22">429</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Northern world ; v. 48</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="lccn" invalid="yes"/>
  <identifier type="uri">http://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10439095</identifier>
  <location>
    <url>http://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10439095</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CaPaEBR</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">091118</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="CaPaEBR">ebr10439095</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
