01676nam a2200385Ia 4500001001200000003000800012006001900020007001500039008004100054010001700095020001500112020001800127040002100145035002100166050002500187082001700212100002100229245012100250260006300371300001900434490007800453504004100531533015200572650005300724650003400777650004700811650003900858650007300897650004400970655002901014700003601043710001701079830006801096856012601164ebr10464444CaPaEBRm        u        cr cn|||||||||850904s1985    ne a    sb    000 0 eng d  z   85020103   z9027248656  z9789027248657  aCaPaEBRcCaPaEBR  a(OCoLC)71715715814aPE3102.M4bP4 1985eb04a427/.9792191 aPenfield, Joyce.10aChicano Englishh[electronic resource] :ban ethnic contact dialect /cby Joyce Penfield, Jacob L. Ornstein-Galicia.  aAmsterdam ;aPhiladelphia :bJ. Benjamins Pub. Co.,c1985.  a112 p. :bill.1 aVarieties of English around the world. General series,x0017-7362 ;vv. 7  aIncludes bibliographical references.  aElectronic reproduction.bPalo Alto, Calif. :cebrary,d2013.nAvailable via World Wide Web.nAccess may be limited to ebrary affiliated libraries. 0aEnglish languagexDialectszSouthwestern States. 0aMexican AmericansxLanguages. 0aLanguages in contactzSouthwestern States. 0aBilingualismzSouthwestern States. 0aEnglish languagezUnited StatesxForeign words and phrasesxSpanish. 0aSpanish languagexInfluence on English. 7aElectronic books.2local1 aOrnstein-Galicia, Jacob,d1915-2 aebrary, Inc. 0aVarieties of English around the world.pGeneral series ;vv. 7.40uhttp://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10464444zAn electronic book accessible through the World Wide Web; click to view