02425nam a2200361 a 4500 ebr10022283 CaPaEBR m u cr cn||||||||| 000622s2001 ne sb 001 0 eng 00057183 1556199902 CaPaEBR CaPaEBR (OCoLC)70765965 P94.6 .C855 2001eb 302.2 21 Culture in communication [electronic resource] : analyses of intercultural situations / [collected by] Aldo Di Luzio, Susanne G�unthner, Franca Orletti. Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, c2001. xv, 341 p. Pragmatics & beyond, 0922-842X ; new ser. 81 Papers presented at a workshop Oct. 1994, at the Villa Vigoni in Menaggio (Como, Italy). Includes bibliographical references and indexes. Communication, contexts and culture / Hubert Knoblauch -- Contextualization and ideology in intercultural communication / John J. Gumperz -- Asymmetries of knowledge in intercultural communication / Susanne G�unthner and Thomas Luckmann -- Three ways of analysing communication between East and West Germans as intercultural communication / Peter Auer and Friederike Kern -- Cooperation, collaboration and pleasure in work / Jenny Cook-Gumperz -- The making of a witness / Marco Jacquemet -- Intercultural negotiation / Jochen Rehbein -- Constructing misunderstanding as a cultural event / Volker Hinnenkamp -- Inter- and Intra-cultural aspects of dialogue-interpreting / Frank Ernst M�uller -- The conversational construction of social identity in native/non-native interaction / Franca Orletti -- External appropriations as a strategy for participating in intercultural multi-party conversations / Gabriele Pallotti. Electronic reproduction. Palo Alto, Calif. : ebrary, 2013. Available via World Wide Web. Access may be limited to ebrary affiliated libraries. Intercultural communication. Electronic books. local Di Luzio, Aldo. G�unthner, Susanne. Orletti, Franca. ebrary, Inc. Pragmatics & beyond ; new ser. 81. http://site.ebrary.com/lib/rucke/Doc?id=10022283 An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view 24540 24540